środa, 24 lutego 2016

Stan wyjściowy

Na zdjęciach stan "ogrodu" z października 2015 r. - część rolna (ugór od 40 lat)
In the pictures the state of "garden" of October 2015. - Part of agriculture (fallow for 40 years).
 






a tutaj część zagrodowa (mieszkaniowa)
here part of the homestead



W marcu - nadejdą spore zmiany :)
Na razie cała papierologia puszczona w ruch, domek się robi, żywopłot na balkonie czeka na sadzenie, gromadzą się nasiona, wiedza poszerzana, pierwsze siewy wschodzą (trochę w przerażająco szybkim tempie, a za oknem dzisiaj śnieżyło). Nie ma nudy.

For now, all paper work have to be done - in motion, our willow hedge on the balcony waiting for planting, gathering seeds, knowledge expanded, first sowing germinated. There is no boredom.


2 komentarze:

  1. Wielki potencjał w tej ziemi drzemie! :) macie zamiar wprowadzać założenia permakulturowe?

    będę śledzić :)
    pozdrawiam,
    Joanna

    OdpowiedzUsuń
  2. Tak, ma byc permakulturowo :) dzięki za odzew. I kciuki poprosimy!

    OdpowiedzUsuń